戴姆勒首次在华发行5亿人民币债券

　　2014年3月14日，戴姆勒股份公司在华首次发行人民币债券，为其在华快速增长的业务开拓了又一融资渠道。戴姆勒此次发行的人民币债券金额为5亿元人民币（约合6000万欧元），期限为一年，戴姆勒亦成为首家在华发行人民币债券的外国公司。

2013年于博（右）曾代表戴姆勒购置北汽集团12%股份

　　"非常高兴我们与中国机构合作推出了一种符合国际标准的全新金融工具，"戴姆勒股份公司董事会成员、负责财务控制及戴姆勒金融服务的于博（BodoUebber）先生表示。在中国金融监督机构-中国银行间市场交易商协会的支持下，戴姆勒与中国银行在中国债券市场开拓了一种全新的重要融资渠道。于博还补充说，"我们是在中国发行人民债券的先行者，这次发行也有助于推动中国金融市场对境外发行人的开放。"

　　以下是于博先生就戴姆勒发行人民币债券答媒体问

　　问：戴姆勒周五首次发行了人民币债券。这是出于何种目的？

　　于博：对于能够成为首家在中国市场发行债券的外国公司，我们对此感到十分骄傲。中国银行以及中国金融监督机构-中国银行间市场交易商协会不断推进中国金融市场开放的相关政策，并积极促成了此次人民币债券的顺利发行,对此我们非常感谢。这是中国债券市场发展过程中的重要一环。

　　此次发行债券所得之5亿元人民币将为戴姆勒在中国的强劲增长提供资金支持。2013年戴姆勒全球收入实现1180亿欧元，其中中国占比将近10%。随着我们在华乘用车、卡车以及轻型商用车业务的不断扩大，这一比例将在未来继续提升。公司债券的发行将进一步拓宽戴姆勒在相应市场的融资基础。

　　戴姆勒日后会通过定期发行债券在华集资吗？

　　于博：目前我们与中国多家银行有业务往来,近来合作关系不断深化。除了商业银行贷款外，公司债券为我们提供了另一种长期的资金来源。目前，中国本土投资者对戴姆勒有强烈的投资需求，使我们能够在资本市场上面向大范围投资者发行债券。在未来，我们可能会继续发行债券,此次债券发行是我们的首次尝试，是具有重大战略意义的一步。

　　戴姆勒整体融资战略是如何呢？

　　于博：作为一家跨国公司，戴姆勒的目标是尽可能地实现在本地市场解决融资需求。这一战略方式已在西方工业化国家中得到应用，并在南非、巴西及阿根廷等越来越多的新兴市场中广泛采纳。中国债券市场的逐步放开也为我们在中国实施这一战略提供了支持。