康明斯气体机：卓越技术 领跑高端市场

　　2011年10月18至20日，以“天然气汽车——驱动更清洁的未来”为主题的第四届亚太天然气汽车协会国际会议与展览在北京国家会议中心成功举行，展览吸引了来自30多个国家的180多家展商参展，总展览面积超过1.7万平方米。其中，康明斯西港带来了B、C、L三大系列产品，其崭新的ISB5.9G天然气发动机尤为引人关注。

康明斯西港展台

　　卓越技术 广受用户青睐

　　康明斯西港公司总裁易偌强和康明斯西港公司亚洲区总经理方台立向记者介绍到：“ISB5.9G是康明斯西港2010年研发成功最新产品，2011年正式推向市场，是建立在康明斯B系列柴油机以及B Gas Plus的基础之上的新型天然气发动机，功率范围 195-230 马力，具有很多 B 系列增强型天然气发动机的优点，采用新型电控模块，具有自我诊断功能，满足欧洲二阶段车载诊断要求(OBD II)，采用了氧化催化后处理器，可以满足欧五OBD II 排放法规要求，该机还拥有良好的低转速扭矩输出表现，峰值输出保持性也极强，加速性好。”

康明斯ISB5.9G天然气发动机

　　在近20年的时间里，康明斯西港不断改善产品性能，推陈出新，生产新一代产品。时至今日，康明斯西港天然气发动机已经发展到第四代，可以使用压缩天然气(CNG)，液化天然气(LNG)，以及符合康明斯燃料标准的生物甲烷作为燃料。其中，C 系列增强型天然气发动机 2001 年 6 月推出，具有第三代“增强型”控制系统，功率范围 250-280 马力，非常适合于中重型卡车，垃圾运输车以及市区与长途公共汽车等领域。

　　ISLG发动机同样是一款明星产品，拥有第四代最新型可替代燃料技术，集成所有清洁燃料发动机优点于一身，投入市场4年后，2011年7月产量达到10000台。该机型是全球第一款满足欧洲EEV、EPA2010和CARB2010排放标准的天然气发动机，使用免维护的三元催化转换器。

　　关于康明斯西港

　　康明斯西港公司是康明斯公司和西港创新公司共同成立的合资公司，它为全球市场提供性能优越的代用燃料发动机。康明斯西港公司总部设在温哥华，办公室遍布全球。康明斯西港的发动机由康明斯生产，并由全球康明斯分销和销售网络提供保修、服务和售后支持。

　　康明斯西港公司提供150马力至320马力中重型天然气车用发动机，能够满足全球最严格的排放标准，达到中国国五、欧五、EEV排放要求以及美国环保署(EPA)与加利福尼亚空气资源委员会(CARB)2010年排放标准。