辉门推出可降低油耗50%的新活塞环

　　辉门公司日前宣布，其研发成熟的创新性两体式控油环投入市场。该产品用于直喷式汽油发动机，与传统两体式油环相比，享有专利的LKZ(r)控油环最多可降低油耗50%，减少摩擦15%。发动机在采用创新性两体式控油环技术后，整体性能得到改善，具有燃油经济性更佳、二氧化碳排放减少和机油寿命延长等优势。

　　据介绍，传统的活塞环把均等压力施加到汽缸内孔上，在下行程中传递到曲轴箱，在上行程中则传递到燃烧室。辉门公司的LKZ环在接触边缘(或“密封面”)处结合采用了阶梯状表面和锥度，这样在下行程中可精确控制汽缸壁所受压力，而在上行程时大大减少作用力。下行程压力可更有效地把汽缸润滑油推回油盘，而不会进入燃烧室，因为它可能在其中的火花塞或汽缸头上产生碳，并增加润滑油消耗。

　　“LKZ环在把润滑油从燃烧室推出并降低润滑油耗方面非常高效，因此我们能够改善环张力并减少摩擦，”辉门公司工程、环和衬套部经理Johannes Esser透露，“环摩擦减少后所需能量降低，这意味着更佳的燃油经济性和更少的二氧化碳排放。”

　　“与传统油环不同，由于减少了活塞关键零件(如压缩环上方)的碳积累，LKZ环在发动机整个使用寿命周期中能始终降低润滑油消耗，”Esser继续说道，“活塞上的碳积累可导致缸套损坏并增加润滑油消耗，LKZ环有助于减轻车辆制造商和客户在这方面的顾虑。”