斯堪尼亚全新R系列重卡荣膺“2010年度卡车”大奖

　　卓越的燃油经济性能、驾驶性能和整体性能成就行业新标杆

　　斯堪尼亚全新R系列重型卡车获颁“2010年度卡车”大奖，以绝对优势夺得此项欧洲卡车行业的最高殊荣。凭借新的空气动力学外观设计、卓越的运营经济性能和独特的驾驶员辅助系统，2009年9月面世的斯堪尼亚全新R系列重卡成为了目前最能代表欧洲乃至全球重卡行业先进水准和发展方向的顶极产品。

斯堪尼亚集团研发部门原负责人Hasse Johansson领奖

　　“持续改进的原则始终贯穿着我们的产品研发工作，同时也成为斯堪尼亚不断发展的战略基础之一。我们希望斯堪尼亚的每一次创新都有助于提高生产力、降低运营成本和提升驾驶舒适度，全新R系列被授予年度卡车大奖的事实再次证明我们实现了这个目标”，斯堪尼亚集团总裁兼首席执行官雷夫•奥斯汀先生说。

　　作为全球商用汽车领域最权威的奖项之一，年度卡车奖自1977年以来已连续颁发34届。“公路之王”斯堪尼亚在夺得“2010年度卡车”大奖前，还曾分别获得1989年、1996年和2005年的年度卡车奖。

　　全新R系列配备了空气动力性能更为出色的驾驶室，不但能有效降低油耗，还能改善流经发动机舱的空气气流，从而帮助发动机更好地进行冷却。良好的降温性能对于即将问世的新一代低排放欧6柴油发动机尤为关键。另外，全新R系列配备了经过改进的斯堪尼亚智能换档系统，更快速、流畅和智能化的换档变速效果获得了年度卡车评委会的高度评价。

　　此外，斯堪尼亚全新R系列的新“驾驶员辅助系统”（Scania Driver Support, SDS）亦给评委会留下了深刻印象。该系统与广受赞誉的斯堪尼亚驾驶员培训项目相结合，对驾驶员在实际操作中的油耗水平、驾驶效率和技能等做出即时评价和持续评估，可帮助驾驶员提高驾驶技巧、克服不良驾驶习惯并有效降低油耗。同时，升级的内饰也成为斯堪尼亚全新R系列的一大亮点，先进的仪表盘、超凡的舒适性和人体工程学设计均有助于提升驾驶员的驾乘体验，减缓驾驶疲劳感，确保长途运输中的驾驶安全。

　　“在整个汽车行业，尤其是欧洲商用汽车制造商面临严峻挑战的时期，斯堪尼亚成功推出高水准产品，为整个行业在燃油经济性、驾驶性能以及车辆的整体性能等方面树立了新的标杆”，年度卡车评委会主席Gianenrico Griffini先生指出。

　　附：年度卡车评委会“2010年度卡车”投票结果

　　斯堪尼亚全新R系列         114票

　　沃尔沃FH16                 60票

　　曼TGL/TGM                 46票

　　三菱Fuso Canter              23票